Oxidative stress is considered one of the main challenges for in vitro maturation (IVM) and makes assisted reproductive technology (ART), including IVF and embryonic development less effective. Reducing free radicals via biocompatible nanoparticles (NPs) is one of the most promising approaches for developing IVM. We investigated the comparative effect of green and chemically synthesized iron oxide nanoparticles (IONPs) with an aqueous extract of date palm pollen (DPP) on oocyte parameters related to the IVM process. To this end, IONPs were synthesized by chemical (Ch-IONPs) and green methods (G-IONPs using DPP) and characterized. The mature oocyte quality of the Ch-IONPs and G-IONPs groups was evaluated by JC1 and Hoechst staining, Annexin V-FITC-Propidium Iodide, 2′, 7′-dichlorofluorescein diacetate, and dihydroethidium staining compared to the control group. Eventually, the mature oocytes were fertilized, promoted to blastocysts (BL), and evaluated in vitro. Compared with the control and G-IONPs groups, the Ch-IONPs-treated group produced more hydrogen peroxide and oxygen radicals. Compared with the Ch-IONPs group, the fertilization rate in the G-IONPs and control groups increased significantly. Finally, the G-IONPs and control groups exhibited a significant increase in the 2PN, 2-cell, 4-cell, 8-cell, compacted morula (CM), and BL rates compared with the Ch-IONPs group. Green synthesis of IONPs can reduce the toxicity of chemical IONPs during the IVM process. It can be concluded that G-IONPs encased with DPP compounds have the potential to protect against exogenous reactive oxygen species (ROS) production in an IVM medium, which can have a crucial effect on oocyte maturation and fertilization efficiency.