Primary Sclerosing Cholangitis (PSC) is a persistent inflammatory liver condition that affects the bile ducts and is commonly diagnosed in young individuals. Despite efforts to incorporate various clinical, biochemical and molecular parameters for diagnosing PSC, it remains challenging, and no biomarkers characteristic of the disease have been identified hitherto. PSC is linked with an uncertain prognosis, and there is a pressing need to explore multiomics databases to establish a new biomarker panel for the early detection of PSC’s gradual progression into Cholangiocarcinoma (CCA) and for the development of effective therapeutic interventions. Apart from non-coding RNAs, other components of the Ribonucleoprotein (RNP) complex, such as RNA-Binding Proteins (RBPs), also hold great promise as biomarkers due to their versatile expression in pathological conditions. In the present review, an update on the RBP transcripts that show dysregulated expression in PSC and CCA is provided. Moreover, by utilizing a bioinformatic data mining approach, we give insight into those RBP transcripts that also exhibit differential expression in liver and gall bladder, as well as in body fluids, and are promising as biomarkers for diagnosing and predicting the prognosis of PSC. Expression data were bioinformatically extracted from public repositories usingTCGA Bile Duct Cancer dataset for CCA and specific NCBI GEO datasets for both PSC and CCA; more specifically, RBPs annotations were obtained from RBP World database. Interestingly, our comprehensive analysis shows an elevated expression of the non-canonical RBPs, FANCD2, as well as the microtubule dynamics regulator, ASPM, transcripts in the body fluids of patients with PSC and CCA compared with their respective controls, with the same trend in expression being observed in gall bladder and liver cancer tissues. Consequently, the manipulation of tissue expression of RBP transcripts might be considered as a strategy to mitigate the onset of CCA in PSC patients, and warrants further experimental investigation. The analysis performed herein may be helpful in the identification of non-invasive biomarkers for the early detection of PSC and for predicting its progression into CCA. In conclusion, future clinical research should investigate in more depth the full potential of RBP transcripts as biomarkers for human pathologies.