ольцевидная поджелудочная железа-достаточно редкая врожденная аномалия, характеризующаяся развитием ткани поджелудочной железы, которая полностью или частично окружает часть двенадцатиперстной кишки, что приводит к обструкции различной степени выраженности. Распространенность данной патологии на основании аутопсий составляет 5-15 случаев на 100000 человек. Это редкое состояние проявляется в течение первых нескольких месяцев жизни, но иногда начальные симптомы отмечаются в пожилом возрасте. Клинические признаки включают боль в животе, кишечную непроходимость, рвоту и клиническую картину панкреатита. В настоящее время не существует протоколов ведения таких пациентов. Цель. Отметить клинические и рентгенологические особенности диагностики и хирургического лечения пациентов с кольцевидной поджелудочной железой. Материалы и методы. Приведен анализ литературы и собственное клиническое наблюдение пациентки с кольцевидной поджелудочной железой. Результаты. Описаны КТ-признаки кольцевидной поджелудочной железы. Заключение. Представленный клинический случай продемонстрировал важность полноценного клинико-рентгенологического обследования пациентов с подозрением на образования поджелудочной железы. Ключевые слова: кольцевидная поджелудочная железа, образование поджелудочной железы, МСКТ, МРТ.