Immunity to pathogens and inflammatory reactions relies on the coordinated action of several immune cell populations including lymphoid cells and monocyte-derived phagocytes, such as macrophages and DCs. Monocytes are generated in the marrow and circulate in the blood where they can patrol the whole body for signs of infection or inflammation, and migrate to injured tissues upon attraction by several chemokines and microbial ligands. Monocytes exhibit high plasticity and can differentiate into a variety of cell subsets depending on their microenvironment in infected or inflamed tissues [1,2]. However, monocytes are not a single homogeneous population and it was shown over the past three decades by several laboratories that monocyte subsets could be distinguished on the basis of their physical and functional properties [3][4][5][6], and reviewed in [7]. Altogether, these studies demonstrated that, in addition to the major population of Correspondence: Dr. Olivier Neyrolles e-mail: olivier.neyrolles@ipbs.fr large monocytes, smaller monocytes with different characteristics such as reduced superoxide production capacity and peroxidase activity are present in the blood [3][4][5][6]. In humans, small monocytes can be distinguished from classical monocytes on the basis of their expression of the CD16/Fc-γRIII receptor [8]. Since small CD14 + CD16 + monocytes produce less IL-10 and more inflammatory molecules, such as IL-1β and TNF, in response to microbial stimuli compared with that produced by regular-sized CD16 − monocytes, CD14 + and CD16 + monocytes are often referred to as "inflammatory monocytes" [6,9,10]. Further fuelling this reputation is the fact that circulating CD16 + monocytes are reported to increase during inflammation in a number of diseases such as rheumatoid arthritis, atherosclerosis, sepsis, and AIDS, among others, and that these cells actually contribute to inflammation in different contexts (e.g., obesity) [1,11,12]. A better understanding of monocyte differentiation programs and consequent biological functions in different microenvironments, along with developing strategies to target and manipulate these monocytes in vivo, constitute pressing issues in modern immunopathology studies. Tuberculosis (TB) represents an infectious disease that still remains in the shadow cast by a defective APC compartment. Its etiological agent, Mycobacterium tuberculosis, mainly infects the respiratory system where it can persist for years -and up to decades -due to a number of strategies that M. tuberculosis has evolved to circumvent or impair immune recognition and reaction [13,14]. Chief among these strategies is the well-known ability of M. tuberculosis to impair DC differentiation, maturation, circulation, and APC functions, as compared with that of other microbial stimuli such as LPS from Gram-negative bacteria [15][16][17][18][19][20]. Indeed, deciphering how M. tuberculosis deters DC functions in vivo holds promise in terms of therapeutic application. In this context, Balboa et al. [21] now report in this is...