Abstract. We report numerical results for the differential cross sections for different inelastic channels of the He + + Ne collision system. The collision energies range from 100eV to 200eV. The potentials and the nonadiabatic interactions are described by a realistic model based on quantum chemical data. Radial and rotational coupling are included, as well as the spin-orbit interaction. A quantum-mechanical description of the heavy-particle motion is used. The results mostly show a good agreement with the experiment, finer details such as the spin-inversion probability of the He + ion are reproduced less satisfactorily.