An undecagold cluster (Au,,) of molecular mass 6200Da was attached to the 3-(3-amino-3-carboxypropy1)uridine at position 47 of tRNAPhe from Escherichia coli. This modified tRNA can be enzymically aminoacylated with phenylalanine in the reaction catalyzed by phenylalanyl-tRNA synthetase. Au,,-labeled Phe-tRNAPh' forms a ternary complex with the elongation factor Tu . GTP and is active in poly(U)-dependent poly(phe) synthesis. The Au,, modification does not hinder the specific binding of tRNA to distinct ribosomal binding sites or the precise positioning of the aminoacyl and peptidyl residues in the peptidyltransferase center, and does not impair the translocation. The modified tRNA is suitable for the identification of ribosomal binding sites by scanning transmission electron microscopy and for crystallographic studies of the 70s ribosome at different states of the protein-elongation cycle.Protein biosynthesis is a complex process requiring a regulated action of many components of the translation system. Despite the rapid development of molecular biology, the determination of biological structures remains extremely important to study the mechanism of processes involved in gene expression. Among others, in the past decade much attention was focused on the elucidation of the three-dimensional structure of ribosomes. The present knowledge of the ribosomal structure and topology relies mostly on low-resolution studies using electron microscopy, neutron scattering and biochemical investigations including sequencing of ribosomal components, cross-linking and footprinting experiments. In the last years, crystallisation of ribosomal subunits and the complete 70s ribosomes have been reported (Wittmann et al., 1982; Mussig et al., 1989;von Bohlen et al., 1991 ;Ryazantsev et al., 1993), which may open the way for crystallographic structural analysis of this extremely complex ribonucleoprotein. Most succesful was, up to now, the crystallisation of 70s ribosomes from Thermus thermophilus diffracting up to 2.0 nm (Trakhanov et al., 1989) and the crystallisation of 70s ribosomes of the same species together with an average of 1.5 -1.8 equivalents Phe-tRNAPhe and a short mRNA chain composed of 35 * 5 uridine residues which diffract to higher than 1.5 nm resolution (Hansen et al., 1990).The enormous size of ribosomes with a molecular mass over 2.5-4.5 MDa, their complexity and instability are a hindrance to crystallisation and dictate the use of extremely heavy and dense groups for phasing (Weinstein et al., 1989). For this purpose, 'clusters', consisting of a core of several metal atoms linked together, such as an undecagold cluster (Au, ,), a tetrairidium cluster and tetrakis(acetoxymercuri)-methane, were used. Attachment of such clusters to specific sites of a tRNA and the following binding of this modified tRNA to the ribosomes will allow not only phasing but also localisation of tRNAs at the A, P and E sites of the ribosomal peptidyl transferase center, and in complexes of tRNA with enzymes and elongation factors. Hainfeld e...