RESUMENLa hepatitis por el virus C (HVC) representa hoy un desafío mundial para la salud pública. Algunos grupos de usuarios de drogas en la UE tienen una prevalencia del VHC elevada en todas las regiones y con niveles de infección 20 veces superiores a los estimados para la población general.Las medidas preventivas en relación con la hepatitis han de reforzarse ya que, aunque la incidencia de la infección por VHC pueda estar descendiendo, la prevalencia de la enfermedad hepática por esta causa está en aumento, debido al largo período que transcurre, a menudo 20 años ó más, entre el comienzo de la infección y la aparición de las manifestaciones clínicas secundarias a la enfermedad hepática establecida. Las predicciones sobre morbimortalidad (cirrosis, hepatocarcinoma, etc.) asociadas al VHC muestran incrementos que superan el 100% para los próximos 15 años. Sin duda alguna el colectivo de drogodependientes aportará una parte importante de los afectados por las negativas consecuencias de la cronificación de la Hepatitis C. Algunos factores como la coexistencia de una infección por el VIH participarán en gran medida en los problemas relacionados con la hepatitis por el virus C. Además de proporcionar el tratamiento adecuado cuando proceda habremos de esforzarnos por mantener activas todas las estrategias que han demostrado su eficacia para prevenir la transmisión de infecciones entre usuarios de drogas.Palabras clave: Hepatitis C, uso de drogas, prevalencia, prevención. 1 Hepatitis por virus C y drogodependencias.
ABSTRACTNowadays hepatitis C virus (HCV) represents a worldwide challenge for public health. Some groups of drug users in the EU have a high HCV prevalence in all regions and levels of infection 20 times more than those estimated for the population in general.Hepatitis preventive measures have to be reinforced as although the incidence of HCV infection could be falling, the prevalence of the hepatic disease it causes is rising, due to the lengthy period -often 20 years or more-that passes between the onset of the infection and the appearance of clinical manifestations secondary to the established hepatic disease. The morbid mortality predictions (cirrhosis, hepatocarcinoma, etc) associated with HCV show rises that exceed 100% for the next fifteen years.There is no doubt that the drug dependent collective will contribute an important number of those affected by the negative consequences of the chronification of Hepatitis C. Certain factors such as the coexistence of an HIV infection will also figure, to a large extent, in the problems related to the Hepatitis C virus. In addition to providing the adequate treatment as necessary, an effort must be made to actively maintain all the strategies that have shown their efficacy in preventing the transmission of infections between drug users. Hepatitis C, drug use, prevalence, prevention. L a hepatitis por el virus C (HVC) representa hoy un desafío mundial para la salud pública. Con una prevalencia media mundial estimada en torno al 3%, se sitúa como la ...