Ana Cláudia Marchi Barros et al 96 RESUMO Objetivos: As lesões cervicais penetrantes são, em sua maioria, causadas por armas de fogo ou armas brancas, e o conceito de um manejo cirúrgico seletivo é o empregado atualmente no tratamento destes pacientes. O presente trabalho tem como objetivos avaliar o perfil demográfico dos pacientes vítimas de traumas cervicais penetrantes submetidos à cervicotomia, quanto à presença ou não de lesão, o tipo de lesão encontrada durante o ato cirúrgico, além da evolução e mortalidade. Métodos: Foram estudadas 57 vítimas de trauma cervical penetrante atendidas no Hospital do Trabalhador, em Curitiba (Brasil), nos períodos de abril de 2009 até março 2014, que foram submetidas à cervicotomia.Resultados: Os principais mecanismos de trauma foram: ferimento por arma branca (52,6%), ferimento por arma de fogo (40%); 61% deles ocorreram em zona II. 91% dos pacientes eram do sexo masculino, com uma média de idade de 33,1 anos. 43,8% destes apresentavam alguma lesão associada e 46% realizaram exame de imagem pré-operatório. Em 82,5% das cervicotomias foi encontrada lesão. As injúrias mais comuns foram: vascular (68%), de vias aéreas (47%) e de esôfago (11%). O tempo operatório médio foi de 118 minutos. 17,5% dos pacientes apresentaram algum tipo de complicação pós-operatória. O tempo médio de internamento foi de 9 dias. Óbito ocorreu em 7% dos pacientes, sendo que todos estes apresentavam lesões associadas.
Conclusão:Homens adultos jovens são os mais acometidos. Todos os pacientes que foram à óbito apresentavam algum tipo de lesão associada, mostrando que a cervicotomia foi terapêutica quando existiam lesões cervicais isoladas. No entanto, em uma parte (17,5%) dos pacientes submetidos à cirurgia, nenhuma lesão foi encontrada. Isto mostra que, apesar dos avanços tecnológicos referentes aos exames complementares, mais estudos são necessários para orientar a conduta frente ao paciente vítima de trauma cervical penetrante.
ABSTRACTObjectives: Penetrating neck injuries are, for the majority caused by firearms or knives and the concept of a selective surgical management is the current approach in treating these patients. The present work aims to evaluate the demographic profile of patients suffering from cervical penetrating trauma for the presence or absence of injury, the type of injury found during surgery, plus the outcomes.
Materials and methods:We studied 57 patients with cervical trauma penetrating treated at Hospital worker in Curitiba (Brazil), in the period
Results:The main trauma mechanisms were: stab wound (52.6%), injury by firearm (40%); 61% of them occurred in zone II. 91% of patients were male, with an average age of 33.1 years. 43.8% of them had some associated injury. 46% underwent preoperative imaging. In 82.5% who had surgery injury was found. Common were: vascular (68%), airway (47%) and esophagus (11%). Mean operative time was 118 minutes. 17.5% of patients had some type of complication postoperatively. The average time of hospitalization was 9 days. Death occurred in 7% of p...