Natural gas has been a promising demand for several years in Indonesia as a fuel for a diesel engine by converted into a natural gas/diesel dual-fuel engine. However, determining the energy ratio of the diesel and natural gas fuel is important due to the engine performance and emissions which affect the engine safety operation. This study presents the method to determine the natural gas and diesel fuel energy ratio on intake port natural gas injection mode through experiment. A direct injection diesel engine is converted to a natural gas/diesel dual-fuel engine by injecting natural gas into the intake port. The diesel injection parameters are unmodified for the experiment; besides the natural gas injection variations are studied to determine the energy ratio. Moreover, the engine is tested for low to high load conditions. However, natural gas injection duration, pressure, and injection timing variation affect the fuel energy ratio and indicated thermal efficiency (ITE). At low load, the optimum fuel energy ratio and ITE are achieved at a long injection duration (10 ms) and with advanced injection timing. Moreover, at high load, the optimum fuel energy ratio and ITE is achieved at high natural gas injection duration (12 ms), high injection pressure (3 bar), and advancing the injection timing.