RESUMO.A determinação de álcool no sangue foi avaliada através da comparação de duas técnicas analíticas, o método de atenuação de energia radiante (AER) e o método titulométrico (TIT). A sensibilidade do AER foi de 0,4g/L e por TIT de 0,1g/L. A curva padrão de etanol foi linear até 2,5g/L e 4,0g/L para os métodos AER e TIT, respectivamente. O coeficiente de variação intra-série foi de 1,5% a 3,9% e de 0,6% a 3,2%, sendo que o coeficiente de variação inter-série foi de 2,5% a 12,8% e de 0% a 3,3% para os métodos AER e TIT, respectivamente. Os testes de recuperação apresentaram os seguintes resultados, 105% para o método AER e 88% para o método TIT. Em 70 amostras estudadas, o coeficiente de correlação (r) foi de 0,9681 e o resultado do teste-t de Student foi de -1,294, demonstrando que os métodos se correlacionam bem.Palavras-chave: etanol, atenuação de energia radiante, titulometria, análises toxicológicas.
ABSTRACT. A comparison of Radiative Energy Attenuation and Titrimetric methods for the analysis of ethanol in blood.The alcohol determination in the blood was evaluated through the comparison of two analytical techniques, the method of radiative energy attenuation (REA) and the chemical titration method (TIT). The sensibility of REA was 0.4g/L and of TIT was 0.1g/L. The curve standard of etanol was linear up to 2.5g/L and 4.0g/L for methods REA and TIT, respectively. The coefficient of variation was 1.5% to 3.9% and 0.6% to 3.2% in the same day, and day-to-day coefficient of variation was 2.5% to 12.8% and 0% to 3.3% for methods REA and TIT, respectively. The tests of recovery presented the following results, 105% for REA and 88% for TIT. In 70 studied samples, the coefficient of correlation (r) was 0,9681 and the result of the test-t of Student was -1,294.Key words: ethanol, radiative energy attenuation, chemical titration, toxicological analyses.
IntroduçãoO álcool é uma das drogas de abuso mais utilizada, e Garriot e Latman (1976) verificaram que, nos ensaios toxicológicos, o etanol é significativamente encontrado em acidentes de trânsito, além de estar associado com outras drogas de uso ilícito. A quantificação de etanol no sangue, portanto, é freqüentemente requerida em laboratórios clínicos, toxicológicos e de caráter forense (Prencipe et al., 1987;Sutheimer et al., 1992).Os métodos para dosagem alcoólica são: (1) os que envolvem a oxidação simples que requerem a separação do etanol através de destilação ou microdifusão, seguido pela titulação ou espectrofotometria (Brandenberger, 1974); (2) os métodos enzimáticos que utilizam as enzimas álcool desidrogenase (ADH), na qual a nicotinamida adenina dinucleotídeo (NADH) é produzida e lida espectrofotometricamente na região ultravioleta (UV) (Prencipe et al., 1987), ou os que utilizam a álcool oxidase. Em ambos os métodos pode-se realizar a determinação da concentração de etanol pela diferenciação de pH, utilizando um potenciômetro (Rovida et al., 1984); (3) os métodos de atenuação de energia radiante baseiam-se no princípio que a intensidade de fluorescênc...