RESUMO -Para analisar a associação entre fatores natais com a gravidade da lesão da substância branca (LSB) cerebral neonatal, controlando o peso de nascimento, identificaram os neonatos pela ultra-sonografia craniana, que foram divididos em: aqueles com evolução da LSC para resolução da imagem ao ultra-som (menor gravidade) e, aqueles que evoluiram com formação de cistos e/ou ventriculomegalia e/ou hemorr a g i a (maior gravidade). Doze variáveis (hiponatremia, anemia, infecção, retinopatia, displasia bro n c o p u l m o n a r, hipoalbuminemia, persistência do canal arterial, audiometria alterada, desconforto respiratório pre c o c e , peso de nascimento <2500g, peso por categoria e prematuridade) tiveram diferenças entre os dois gru p o s (p<0,05), sendo que 9 (hiponatremia, infecção, retinopatia, hipoalbuminemia, persistência do canal art e r i a l , d e s c o n f o rt o respiratório precoce, baixo peso, prematuridade e peso por categorias) se mantiveram estatisticamente diferentes (p<0,01) após análise por re g ressão logística. Quando analisadas por categoria de peso de nascimento, nenhuma variável demonstrou significância estatística. O estudo sugere que o peso de nascimento é o maior fator -provavelmente o único -associado com gravidade da LSB cerebral neonatal.PA L AV R A S -C H AVE: recém nascido, lesão da substância branca cerebral, leucomalácia periventricular, infart o da substância branca periventricular, peso de nascimento.
Birth weight as predictor for the severity of neonatal brain white matter lesionABSTRACT -To analyze the association of natal factors with the severity of neonatal brain white matter lesion (WML) by controlling the birth weight, we identified newborns with WML who were divided into: those with WML evolution towards resolution of the ultrasound image (less severe), and those who evolved with cist formation and/or ventriculomegalia and/or hemorrhage (greater severity). There were diff e re n c e s among the twelve variables (hyponatremia, anemia, infection, re t i n o p a t h y, bro n c o p u l m o n a ry dysplasia, hypoalbuminemia, persistence of the arterial canal, altered audiometry, early re s p i r a t o ry distress, birt h weigh below 2,500 g, weight per category, and prematurity) between the two groups (p<0.05), being that nine variables (hyponatremia, infection, retinopathy, hypoalbuminemia, persistence of the arterial canal, early re s p i r a t o ry distress, low weight, pre m a t u r i t y, and weight per category) remained statistically diff e re n t (p<0.01) after the logistic re g ression analysis. When the variables were analyzed by birth weight category none of them presented statistical significance. This study suggests that birth weight is the major factorlikely the only one -associated to the severity of neonatal brain white matter lesion.KEY WORDS: newborn, brain white matter lesion, periventricular leukomalacia, periventricular white matter infarction, birth weight.A lesão da substância branca (LSB) é a lesão cerebral mais freqüente no neonato pré-termo e a te...