The real parts of the complex squared energies defined by the resonance poles of the transfer matrix of the Pöschl-Teller barrier, are shown to equal the squared energies of the levels bound within the trigonometric Scarf well potential. By transforming these potentials into parts of the Laplacians describing free quantum motions on the mutually orthogonal open time-like hyperbolic-, and closed space-like spherical geodesics on the conformally invariant de Sitter space time, dS4, the conformal symmetries of these interactions are revealed. On dS4 the potentials under consideration naturally relate to interactions within colorless two-body systems and to cusped Wilson loops. In effect, with the aid of the dS4 space-time as unifying geometry, a conformal symmetry based bijective correspondence (duality) between bound and resonant meson spectra is established at the quantum mechanics level and related to confinement understood as color charge neutrality. The correspondence allows to link the interpretation of mesons as resonance poles of a scattering matrix with their complementary description as states bound by an instantaneous quark interaction and to introduce a conformal symmetry based classification scheme of mesons. As examples representative of such a duality we organize in good agreement with data 71 of the reported light flavor mesons with masses below ∼ 2350 MeV into four-conformal families of particles placed on linear f0, π, η, and a0 resonance trajectories, plotted on the ℓ/M plane. Upon extending the sec 2 χ by a properly constructed conformal color dipole potential, shaped after a tangent function, we predict the masses of 12 "missing" mesons. We furthermore notice that the f0 and π trajectories can be viewed as chiral partners, same as the η and a0 trajectories, an indication that chiral symmetry for mesons is likely to be realized in terms of parity doubled conformal multiplets rather than, as usually assumed, only in terms of parity doubled single SO(3) states. We attribute the striking measured meson degeneracies to conformal symmetry dynamics within color neutral two-body systems, and conclude on the usefulness of the de Sitter space-time dS4 as a tool for modelling strong interactions, on the one side, and on the relevance of hyperbolic and trigonometric potentials in constituent quark models of hadrons, on the other.