Composite membranes with a polyvinyl alcohol (PVA) selective layer composed of well-dispersed hydrophilic kaolinite particles coated on a polyvinylidene fluoride (PVDF) support were developed. They were applied to the pervaporation dehydration of the industrially important epichlorohydrin (ECH)/isopropanol (IPA)/water ternary mixture. In comparison with raw kaolinite (RK), hydrophilic kaolinite (HK) enhanced the mechanical properties, hydrophilicity, and thermal stability of the PVA selective layer, as confirmed by universal testing, the contact angle, and TGA analyses, respectively. The pervaporation results revealed that the addition of HK particles significantly enhanced the separation factor (3-fold). Only a marginal reduction in flux was observed with ECH/IPA/water, 50/30/20 (w/w %) at 40 °C. An HK particle concentration of 4 wt.% with respect to PVA delivered the highest flux performance of 0.86 kg/m2h and achieved a separation factor of 116. The PVA–kaolinite composite membrane exhibited pronounced resistance to the ECH-containing feed, demonstrating a sustained flux and separation factor throughout an extended pervaporation stability test lasting 250 h.