Garnet-quartz-muscovite rock stratigraphically underlies a volcanogenic pyritic gold orebody within Bousquet Township, Abitibi greenstone belt, Quebec. Garnet constitutes only 3% of the rock within muscovite-rich layers near its east and west ends whereas the rock contains 12% of garnet near its center. Trails of quartz, carbonate, and sulphide inclusions and parallel bands of an ultrafine black opaque mineral produce a layered appearance in the garnet. Garnet consists of 25% MnO and is zoned with maximum MnO content at its center. Furthermore, MnO content is greatest in garnet near the center and stratigraphic top of the rock and decreases systematically to the east, west, and stratigraphic base. Pb, Zn, and Ba exhibit similar enrichment trends from stratigraphic base to top of the rock; however Ba remains abundant in the overlying orebody.The interpretation is that the garnet rock was a primary Mn-rich sediment that accumulated near a sea-floor hydrothermal vent. By analogy with modem hydrothermal Mn deposits, the garnets are believed to be metamorphosed equivalents of Archean manganese nodules. The spatial relationship of the garnet rock to gold ore, the increase in MnO/FeO in garnet toward ore, and the large areal extent of the rock indicate its usefulness in exploration for gold mineralization.Une couche composke d'une roche h grenat-quartz-muscovite est localiske stratigraphiquement sous une masse volcanogenique mineraliske en pyrite-or h l'intkrieur du canton Bousquet, dans la ceinture de roches vertes de 1'Abitibi (Putkc). Dans les couches riches en muscovite pr2s des timites est et ouest, le grenat ne constitue que 3% de la roche, tandis qu'il forme 12% de la roche vers le centre. Dm trahtes dequW,, de carbonate et d'inclusions de sulfures et des bandes parallhles d'nn minExal nou opaque ultrafin c w f h n t au grenat un aspect feuilletk. Le grenat contient 25% de MnO et est zonk avec la tmeur maximum m MnO son cenm. En plus, la teocur en MnO du grenat est plus klevke prks du centre et de la partie superieure de la couche stratigraphique et diminue sy~t&rnatiquement en direction est et ouest et vers ia base stratigraphique. Le ~b , l e Zn et I le Ba mmhrtent les m C m Ondames d'enrichissement dc la base vers la oartie suohieure de la couche stratipraohique. toute--Afois le Ba demeure abondant dans les roches surmontant la masse minCraliske. Ce phenomkne est interpdti en suppsant que la roche contenant du grenat Btait originalement un sediment riche en Mn qui s'est accurnulk sur le fond marin @s d h n e bouche hydrothemale. Si on compare avec le mode actuel de formation de dkpats hydrothennaux de Mn, il semble que le p n a t correspond i des nodules manganBsiEres semblables mais mktamorphiques et d9ge Archien. Zes reIations dans I'espace en& la roche h grenat et l'or, entre I'accroissement du rapport MnO/FeO dans le grenat et la mintralisation et la pride ttendue occu@e par cette roche fournissent autant de guides pouvant 6tre utilisks dans I'explmation pour la minhalisation de I'or.