Optimal vascular structure and function are essential for maintaining the physiological functions of the cardiovascular system. Vascular remodelling involves changes in vessel structure, including its size, shape, cellular and molecular composition. These changes result from multiple risk factors and may be compensatory adaptations to sustain blood vessel function. They occur in diverse cardiovascular pathologies, from hypertension to heart failure and atherosclerosis. Dynamic changes in the endothelium, fibroblasts, smooth muscle cells, pericytes or other vascular wall cells underlie remodelling. In addition, immune cells, including macrophages and lymphocytes, may infiltrate vessels and initiate inflammatory signalling. They contribute to a dynamic interplay between cell proliferation, apoptosis, migration, inflammation, and extracellular matrix reorganisation, all critical mechanisms of vascular remodelling. Molecular pathways underlying these processes include growth factors (e.g., vascular endothelial growth factor and platelet-derived growth factor), inflammatory cytokines (e.g., interleukin-1β and tumour necrosis factor-α), reactive oxygen species, and signalling pathways, such as Rho/ROCK, MAPK, and TGF-β/Smad, related to nitric oxide and superoxide biology. MicroRNAs and long noncoding RNAs are crucial epigenetic regulators of gene expression in vascular remodelling. We evaluate these pathways for potential therapeutic targeting from a clinical translational perspective. In summary, vascular remodelling, a coordinated modification of vascular structure and function, is crucial in cardiovascular disease pathology.