RĂ©sumĂ©.-Ce travail porte sur l'Ă©tude de l'activitĂ© antifongique des huiles essentielles de deux plantes aromatiques et mĂ©dicinales de la flore marocaine vis-Ă -vis de quatre champignons lignivores. Les huiles essentielles obtenues par hydrodistillation des parties aĂ©riennes de Thymus algeriensis Boiss. & Reut. et Thymus ciliatus (Desf.) Benth. ont Ă©tĂ© analysĂ©es par CG and CG-SM. Les rĂ©sul-tats montrent que le camphre (27,7%) et l'α-pinĂšne (20,5%) sont les constituants majeurs de l'huile essentielle de T. algeriensis et que celle de T. ciliatus contient principalement le thymol (44,2%), le ÎČ-ocimĂšne (25,8%) et l'α-terpinĂš-ne (12,3%). Les tests de bioactivitĂ© vis-Ă -vis de quatre champignons de pouriture du bois (Gloeophyllum trabeum, Poria placenta, Coniophora puteana et Coriolus versicolor) ont montrĂ© que l'essence de T. ciliatus prĂ©sente une forte activitĂ©.
Mots clĂ©s : Thymus algeriensis -Thymus ciliatus -huiles essentielles -activitĂ© antifongique -champignons de pourriture du bois.Abstract.-This work deals with the antifungal activity of two medicinal and aromatic plants essential oils of the Moroccan flora against four wood-decaying fungi. The essential oils obtained from Thymus algeriensis Boiss. & Reut. and Thymus ciliatus (Desf.) Benth. aerial parts by hydrodistillation were analyzed by GC and GC-MS. The result demonstrated that the major components of T. algeriensis essential oil are campher (27.7%) and α-pinene (20.5%), while were the essential oil of T. ciliatus contains mainly thymol (44.2%), ÎČ-ocymene (25.8%) and α-terpinene (12.3%). Bioactivity tests against for fungi decaying wood (Gloeophyllum trabeum, Poria placenta, Coniophora puteana and Coriolus versicolor) demonstrate that the oil of T. ciliatus showed a strong antifungal activity against all fungi tested.