Serine/threonine protein kinases (CK2, PIM-1, RIO1) are constitutively active, highly conserved, pleiotropic, and multifunctional kinases, which control several signaling pathways and regulate many cellular functions, such as cell activity, survival, proliferation, and apoptosis. Over the past decades, they have gained increasing attention as potential therapeutic targets, ranging from various cancers and neurological, inflammation, and autoimmune disorders to viral diseases, including COVID-19. Despite the accumulation of a vast amount of experimental data, there is still no “recipe” that would facilitate the search for new effective kinase inhibitors. The aim of our study was to develop an effective screening method that would be useful for this purpose. A combination of Density Functional Theory calculations and molecular docking, supplemented with newly developed quantitative methods for the comparison of the binding modes, provided deep insight into the set of desirable properties responsible for their inhibition. The mathematical metrics helped assess the distance between the binding modes, while heatmaps revealed the locations in the ligand that should be modified according to binding site requirements. The Structure-Binding Affinity Index and Structural-Binding Affinity Landscape proposed in this paper helped to measure the extent to which binding affinity is gained or lost in response to a relatively small change in the ligand’s structure. The combination of the physico-chemical profile with the aforementioned factors enabled the identification of both “dead” and “promising” search directions. Tests carried out on experimental data have validated and demonstrated the high efficiency of the proposed innovative approach. Our method for quantifying differences between the ligands and their binding capabilities holds promise for guiding future research on new anti-cancer agents.