Studies of the copper-based superconductors demonstrate how their phasediagram becomes more complex as experimental probes improve, able to distinguish among subtly different electronic phases. One of those phases, nematicity, has become the matter of great interest also in the iron-based superconductors, where it is detected deep in the tetragonal state. Here we present the evolution of the in-plane Nernst effect anisotropy in the strain detwinned Ca(Fe1-xCox)2As2 single crystals. We interpret the observed behaviour using an approach developed to describe the nematic order parameter in liquid crystals. We also apply the same model to data from other superconductors: Ba(Fe1-xCox)2As2 and YBa2Cu3Oy. We conclude the observed broken rotational symmetry of the electronic system is a consequence of the emerging thermodynamic electronic nematic order at a temperature much higher than onset of the magnetic and structural transitions.