Heavily managed wildlife may suffer from genetic homogenization and reshuffling of locally adapted genotypes with non-native ones. This phenomenon often affects natural populations by reducing their evolutionary potential and speeding up the ongoing biodiversity crisis. For decades, the red-legged partridge (
Alectoris rufa
), an intensively managed gamebird of conservation concern and considerable socio-economic importance, has been subjected to extensive releases of farm-reared hybrids with the chukar partridge (
Alectoris chukar
) and translocations irrespective of subspecific affinity. These practices have led to serious concerns that the genetic integrity and biogeographic structure of most red-legged partridge populations are irreversibly affected, as suggested by previous studies based on few genetic markers. Using over 168 000 genome-wide loci and a sampling across the entire
A. rufa
range, we detected unexpectedly limited and spatially uneven chukar introgression as well as significant intraspecific structure. We demonstrate that species widely feared to have irretrievably lost their genetic identity are likely to be much less affected by unsuitable management practices than previously assumed. Our results spell the need for a radical re-think on animal conservation, possibly restoring native status to populations long treated as compromised. Our study exemplifies how the application of innovative conservation-genomic methods is key to solving wildlife management problems dealing with introgressive hybridization worldwide.