The atmospheric oxidation of dimethyl sulfide (DMS) yields sulfuric acid and methane sulfonic acid (MSA), which are key precursors to new particles formed via homogeneous nucleation and further cluster growth in air masses. Comprehensive experimental and theoretical studies have suggested that the oxidation of DMS involves the formation of the methylthio radical (CH3S•), followed by its O2-oxidation reaction via the intermediacy of free radicals CH3SOx• (x = 1–4). Therefore, capturing these transient radicals and disclosing their reactivity are of vital importance in understanding the complex mechanism. Here, we report an optimized method for efficient gas-phase generation of CH3S• through flash pyrolysis of S-nitrosothiol CH3SNO, enabling us to study the O2-oxidation of CH3S• by combining matrix-isolation spectroscopy (IR and UV–vis) with quantum chemical computations at the CCSD(T)/aug-cc-pV(X + d)Z (X = D and T) level of theory. As the key intermediate for the initial oxidation of CH3S•, the peroxyl radical CH3SOO• forms by reacting with O2. Upon irradiation at 830 nm, CH3SOO• undergoes isomerization to the sulfonyl radical CH3SO2• in cryogenic matrixes (Ar, Ne, and N2), and the latter can further combine with O2 to yield another peroxyl radical CH3S(O)2OO• upon further irradiation at 440 nm. Subsequent UV-light irradiation (266 nm) causes dissociation of CH3S(O)2OO• to CH3SO2•, CH2O, SO2, and SO3. The IR spectroscopic identification of the two peroxyl radicals CH3SOO• and CH3S(O)2OO• is also supported by 18O- and 13C-isotope labeling experiments.