Mars carries primary rock with patchy occurrences of sulfates and sheet silicates. Both Mg-and Fe-sulfates have been documented, the former being rather uncommon on Earth. To what extent can a natural acidic river system on Earth be a terrestrial analog for early Mars environments? Copahue volcano (Argentina) has an active acid hydrothermal system that has precipitated a suite of minerals in its hydrothermal reservoir (silica, anhydrite, alunite, jarosite). Leakage from this subterranean system through hot springs and into the crater lake have formed a strongly acidified watershed (Río Agrio), which precipitates a host of minerals during cooling and dilution downstream. A suite of more than 100 minerals has been found and conditions for precipitation of the main phases are simulated with speciation/saturation routines. The lower part of the watershed (Lake Caviahue and the Lower Río Agrio) have abundant deposits of ferricrete since 2003: hydrous ferric oxides and schwertmannite occur, their precipitation being mediated by Fe-oxidizing bacteria and photochemical processes. Further downstream, at greater degrees of dilution, hydrous aluminum oxides and sulfates form and create 'alcretes' lining the river bed. The watershed carries among others jarosite, hematite, anhydrite, gypsum and silica minerals and the origin of all these minerals