Volatile fatty acids found in effluents of the dark fermentation of biowastes can be used for mixotrophic growth of microalgae, improving productivity and reducing the cost of the feedstock. Microalgae can use the acetate in the effluents very well, but butyrate is poorly assimilated and can inhibit growth above 1 gC.L-1. The non-photosynthetic chlorophyte alga Polytomella sp. SAG 198.80 was found to be able to assimilate butyrate fast. To decipher the metabolic pathways implicated in butyrate assimilation, quantitative proteomics study was developed comparing Polytomella sp. cells grown on acetate and butyrate at 1 gC.L-1. After statistical analysis, a total of 1772 proteins were retained, of which 119 proteins were found to be overaccumulated on butyrate vs. only 46 on acetate, indicating that butyrate assimilation necessitates additional metabolic steps. The data show that butyrate assimilation occurs in the peroxisome via the beta-oxidation pathway to produce acetyl-CoA and further tri/dicarboxylic acids in the glyoxylate cycle. Concomitantly, reactive oxygen species defense enzymes as well as the branched amino acid degradation pathway were strongly induced. Although no clear dedicated butyrate transport mechanism could be inferred, several membrane transporters induced on butyrate are identified as potential condidates. Metabolic responses correspond globally to the increased needs for central cofactors NAD, ATP and CoA, especially in the peroxisome and the cytosol.