Current pressures to mine polymetallic sulfide deposits pose threats to the animal communities found at deep-sea hydrothermal vents. Management plans aimed at preserving these unusual communities require knowledge of historical and contemporary forces that shaped the distributions and connectivity of associated species. As most vent research has focused on the eastern Pacific and mid-Atlantic ridge systems less is known about Indo-Pacific vents, where mineral extraction activities are imminent. Deep-sea mussels (Bivalvia: Mytilidae) of the genus Bathymodiolus include the morphotypic species B. septemdierum, B. brevior, B. marisindicus, and B. elongatus which are among the dominant vent taxa in western Pacific back-arc basins and the Central Indian Ridge. To assess their interpopulational relationships, we examined multilocus genotypes based on DNA sequences from four nuclear and four mitochondrial genes, and allozyme variation encoded by eleven genes. Bayesian assignment methods grouped mussels from seven widespread western Pacific localities into a single cluster, whereas the Indian Ocean mussels were clearly divergent. Thus, we designate two regional metapopulations. Notably, contemporary migration rates among all sites appeared to be low despite limited population differentiation, which highlights the necessity of obtaining realistic data on recovery times and fine-scale population structure to develop and manage conservation units effectively. Future studies using population genomic methods to address these issues in a range of species will help to inform management plans aimed at mitigating potential impacts of deep-sea mining in the Indo-Pacific region.