The grass family Poaceae, with 11 500 species, is economically, ecologically, and evolutionarily one of the most successful species‐rich groups. Because of this, it represents a model family for the study of speciose taxa. Routine DNA sequencing has accelerated progress in the evolutionary study of grasses, leading to more stable taxonomic classifications; prototype DNA barcoding systems; and a better understanding of their biogeography, physiology, and ecology. This article examines the remaining challenges in the evolutionary and taxonomic study of grasses. These include assessing the monophyly of genera, improving species‐level phylogenetics, establishing a comprehensive DNA barcoding system, understanding diversification in geological time and geographical/ecological space, understanding morphological and physiological trait evolution (such as C
4
photosynthesis, polyploidy, and spikelet morphology), and understanding co‐evolution with other organisms such as herbivores and endophytic/mycorrhizal microbes.