Flacourtia jangomas is a plant used for centuries in Brazil, China, India, and the Malaya Peninsula to treat conditions such as diabetes, asthma, anaemia, and diarrhoea. Despite its therapeutic and economic benefits, the plant has not been popular among farmers due to its limited yield and lack of knowledge about its potential. Targeting PPARγ agonists is a promising approach for discovering and developing effective drugs to treat type 2 diabetes. Due to the activation of the PPARγ through PPARγ agonists, target genes implicated in inflammation, adipogenesis, lipid metabolism, and glucose metabolism are transcriptionally regulated. This study analysed the curated datasets of F. jangomas to identify the binding conformations of the phytoconstituents with different T2DM targets through molecular docking, molecular dynamics, and ADMET prediction approach. To determine the most favourable binding conformations of phytoconstituents that bind with the PPARγ receptors, density functional theory and principal component analysis were performed. The study reveals that the phytoconstituents of F. jangomas can act as PPARγ agonists and could be used to design and optimise the potential antidiabetic agents inspired by natural products. These findings provide a promising approach towards developing effective antidiabetic drugs.