Polyphenols, long-used components of medicinal plants, have drawn great interest in recent years as potential therapeutic agents because of their safety, efficacy, and wide range of biological effects. Approximately 75% of the world’s population still use plant-based medicinal compounds, indicating the ongoing significance of phytochemicals for human health. This study emphasizes the growing body of research investigating the anti-adipogenic and anti-obesity functions of polyphenols. The functions of polyphenols, including phenylpropanoids, flavonoids, terpenoids, alkaloids, glycosides, and phenolic acids, are distinct due to changes in chemical diversity and structural characteristics. This review methodically investigates the mechanisms by which naturally occurring polyphenols mediate obesity and metabolic function in immunomodulation. To this end, hormonal control of hunger has the potential to inhibit pro-obesity enzymes such as pancreatic lipase, the promotion of energy expenditure, and the modulation of adipocytokine production. Specifically, polyphenols affect insulin, a hormone that is essential for regulating blood sugar, and they also play a role, in part, in a complex web of factors that affect the progression of obesity. This review also explores the immunomodulatory properties of polyphenols, providing insight into their ability to improve immune function and the effects of polyphenols on gut health, improving the number of commensal bacteria, cytokine production suppression, and immune cell mediation, including natural killer cells and macrophages. Taken together, continuous studies are required to understand the prudent and precise mechanisms underlying polyphenols’ therapeutic potential in obesity and immunomodulation. In the interim, this review emphasizes a holistic approach to health and promotes the consumption of a wide range of foods and drinks high in polyphenols. This review lays the groundwork for future developments, indicating that the components of polyphenols and their derivatives may provide the answer to urgent worldwide health issues. This compilation of the body of knowledge paves the way for future discoveries in the global treatment of pressing health concerns in obesity and metabolic diseases.