Lymphoma infiltration to pituitary is rare. It represents <0.5% of all reported pituitary metastasis. Here we present a case series of three patients with pituitary metastases from a systemic lymphoma. Also, we performed a literature review of the cases reported. We identified additional 31 cases where non-Hodgkin's lymphoma (NHL) was the most common (n = 28, 90%), with large B-cell NHL the most frequent histological subtype (n = 14, 45%). Central hypothyroidism (n = 21, 67%) was the most frequent pituitary deficiency followed by adrenal insufficiency (n = 19, 61%), and diabetes insipidus (n = 18, 58%). Full endocrine recovery was found in only 12% (n = 4) of patients after treatment, and the MRI showed tumor regression in 22% of them. In our series, two patients were diagnosed with diffuse large B-cell lymphoma, and one had mixed cellularity of classical Hodgkin lymphoma. The mean age was 54 ± 6.92 years. Hypopituitarism and diabetes insipidus were present in all of them, with 100% of mortality because of the advanced systemic disease.