Plain Language Summaries (PLS) offer a promising solution to make meta-analytic psychological research more accessible for non-experts and laypeople. However, existing writing guidelines for this type of publication are seldom grounded in empirical studies. To address this and to test two versions of a new PLS guideline, we investigated the impact of PLSs of psychological meta-analyses on laypeoples’ PLS-related knowledge and their user experience (accessibility, understanding, empowerment). In a preregistered online-study, N = 2,041 German-speaking participants read two PLSs. We varied the inclusion of a disclaimer on PLS authorship, a statement on the causality of effects, additional information on community augmented meta-analyses (CAMA) and the PLS guideline version. Results partially confirmed our preregistered hypotheses: Participants answered knowledge items on CAMA more correctly when a PLS contained additional information on CAMA, and there were no user experience differences between the old and the new guideline versions. Unexpectedly, a priori hypotheses regarding improved knowledge via the use of a disclaimer and a causality statement were not confirmed. Reasons for this, as well as general aspects related to science communication via PLSs aimed at educating laypeople, are discussed.