This study aimed to evaluate the effect of two circulation modes of a plasma deodorization unit on the air environment of pig-fattening houses in winter. Two pig-fattening houses were selected, one of which was installed with a plasma deodorizing device with two modes of operation, alternating internal and external circulation on a day-by-day basis. The other house did not have any form of treatment and was used as the control house. Upon installing the system, this study revealed that in the internal circulation mode, indoor temperature and humidity were sustained at elevated levels, with the NH3 and H2S concentrations decreasing by 63.87% and 100%, respectively, in comparison to the control house. Conversely, in the external circulation mode, the indoor temperature and humidity remained subdued, accompanied by a 16.43% reduction in CO2 concentration. The adept interchange between these two operational modes facilitates the regulation of indoor air quality within a secure environment. This not only effectively diminishes deleterious gases in the pig-fattening house but also achieves the remote automation of environmental monitoring and hazardous gas management; thereby, it mitigates the likelihood of diseases and minimizes breeding risks.