Summary. In the majority of cases a functioning pancreatic isletcell-tumour is responsible for an organic hyperinsulinism. Symptoms, diagnostic and therapeutic possibilities are discussed on the basis of the data of 25 patients with special consideration of surgical treatment. Removal of the tumour is the adequate therapy, relatively easy to perform, if the localization of the tumour is known. A significant help in this regard was preoperative, selective angiography with a 73 % detection rate.Our experience in operative treatment in a serie of 25 cases confirms the confidence in modern preoperative diagnostic procedures, because all suspected tumours could be found.In cases of occult insulinomas it is difficult to chose the adequate operation since the chance of localization of the tumours is not increasing by time, but irreversible brain damage has to be feared. Advantage and disadvantage of the different operative possibilities are discussed.Key words: Hypoglycemia --Insulinoma --Duodenopancreatectomy --Multiple Endocrine Adenomatosis.
Zusammen/assung. Ursache eines organischen Hyperinsulinismus ist in der Mehrzahl derF~ille ein B-Zelltumor des Pankreas. Klinik, Diagnostik und Therapie der Erkrankung werden anhand yon 25 Kranken besprochen, wobei besonders auf die operationstechnischen Probleme eingegangen wird. :Die Therapie der Wahl ist eine operative Entfcrnung des Tumors, die sich bei Kenntnis der Lokalisation relativ einfach gestaltet. Eine wesentliche Hilfe bietet die pr~-operative Angiographie, mit der 73 % der Tumoren dargestellt werden konnten.Unsere operativen Erfahrungen in einer fortlaufenden Serie yon 25 F/illen best~tigten die Sicherheit der modernen internistischen I)iagnostik, da alle vermuteten Tumoren aufzufinden waren. Vor schwere Entscheidungen wird der Chirurg bei okkulten Insulinomen gestellt, da ein Abwarten die Chance der Lokalisierung nicht verbessert und die Gefahr irreversibler Hirnsch£den verst/irkt. Vor-und Nachteile der verschiedencn operativen MSglichkeiten werden diskutiert.Im Gegensatz zu den yore exokrinen Pankreasgewebe ausgehenden Geschwiilsten ffihren bereits kleine Tumoren des endokrinen Anteils durch ihre ttormonaktivit£t (Gastrin, Insulin) frtih zu direkten und wohl definierten Krankheitserscheinungen. Das Auftreten ~hnlicher Symptome bei anderen Erkrankungen erfordert deshalb eine sorgf~tltige diagnostische Kl£rung und Abgrenztmg.Eine der Ursachen einer Spontanhypoglyk£mie stellt der organisehe Hyperinsulinismus dar, der in der Mehrzahl der FMle durch tumor6se Veri~nderungen der B-Zellen des Inselzellapparates bedingt ist. Sehr viel seltener sind Spontan-