ResumoIntrodução: O manchamento dos dentes artificiais pode estar relacionado à abrasão da resina acrílica provocada pela escovação, resultando na maior deposição de corantes provenientes de bebidas, e consequentemente maior prejuízo estético. Objetivo: O objetivo do presente estudo foi avaliar métodos de remoção de manchas extrínsecas por meio de analise com espectofotômetro. Material e método: Dentes artificiais foram divididos em 12 grupos (n=10), de acordo com o tipo de tratamento (repolimento -Re ou imersão em perborato de sódio, Corega Tabs -Sp), tipo de solução de manchamento, café (Cf) ou Coca-Cola (Cc) ou água (W) e com/sem escovação (B). Os métodos de remoção de manchas propostos (Re e Sp) foram realizados de acordo com protocolos pré-estabelecidos. Os espécimes Sp foram submetidos a 7 ciclos de imersão (5 minutos cada). O repolimento foi realizado com pastas de pedra pomes e branco de espanha, utilizando escovas de cerdas macias e rodas de feltro. As leituras de estabilidade de cor (ΔE) foram realizadas por meio de um espectrofotômetro: T0 (baseline), T1 (após escovação/imersão em bebidas), e T2 (após Re ou Sp). Resultado: Alterações de cor entre T1 e T2 (teste T pareado; α=0,05) foram observadas para o grupo CfSp (p=.032); e para os grupos BWRe (p=.000), BCfRe (p=.049) e CcRe (p=.042). Os dentes artificiais submetidos à escovação mostraram maior alteração de cor (ANOVA 2 fatores; p<0,001). Conclusão: Conclui-se que a imersão em perborato de sódio (Corega Tabs) pode ser utilizada para remoção de manchas de café e o repolimento para remoção de manchas de Coca-Cola . Ainda, a escovação produziu as maiores alterações de cor nos dentes artificiais, independentemente da solução de imersão.Descritores: Dente artificial; prótese total; escovação; estabilidade de cor.
AbstractIntroduction: The staining of artificial teeth can be related to the acrylic resin abrasion caused by brushing, resulting in higher deposition of dyes from the beverage, and consequently higher aesthetic damage. Objective: The aim of this in vitro study was to evaluate methods for removal of stains from acrylic denture teeth using spectrophotometric analysis. Material and method: Artificial teeth were divided into twelve groups (n=10) according to the type of treatment (re-polishing -Re or immersion in Corega Tabs -Sp), staining solutions, coffee (Cf) and Coca-Cola (Cc) or water (W) and with/without toothbrushing (B). The Sp specimens were submitted to seven immersion cycles (5 min each). The Re specimens were polished with pumice stone followed by Spain white paste. Color differences (ΔE) were captured by a spectrophotometer: T0 (baseline), T1 (after brushing/immersion in solutions) and T2 (after Re or Sp). Result: Statistically significant color change between T1 and T2 (paired T-test; α =.05) was observed for the group CfSp (p=.032); and for the groups BWRe (p=.000), BCfRe (p=.049) and CcRe (p=.042). Higher color changes were observed for the specimens submitted to toothbrushing (ANOVA two way; p<.001). Conclusion: It could be c...