Neurodegenerative diseases are characterized by slowly progressing neuronal cell death. Conventional drug treatment strategies often fail because of poor solubility, low bioavailability, and the inability of the drugs to effectively cross the blood–brain barrier. Therefore, the development of new neurodegenerative disease drugs (NDDs) requires immediate attention. Nanoparticle (NP) systems are of increasing interest for transporting NDDs to the central nervous system. However, discovering effective nanoparticle neuronal disease drug delivery systems (N2D3Ss) is challenging because of the vast number of combinations of NP and NDD compounds, as well as the various assays involved. Artificial intelligence/machine learning (AI/ML) algorithms have the potential to accelerate this process by predicting the most promising NDD and NP candidates for assaying. Nevertheless, the relatively limited amount of reported data on N2D3S activity compared to assayed NDDs makes AI/ML analysis challenging. In this work, the IFPTML technique, which combines information fusion (IF), perturbation theory (PT), and machine learning (ML), was employed to address this challenge. Initially, we conducted the fusion into a unified dataset comprising 4403 NDD assays from ChEMBL and 260 NP cytotoxicity assays from journal articles. Through a resampling process, three new working datasets were generated, each containing 500,000 cases. We utilized linear discriminant analysis (LDA) along with artificial neural network (ANN) algorithms, such as multilayer perceptron (MLP) and deep learning networks (DLN), to construct linear and non-linear IFPTML models. The IFPTML-LDA models exhibited sensitivity (Sn) and specificity (Sp) values in the range of 70% to 73% (>375,000 training cases) and 70% to 80% (>125,000 validation cases), respectively. In contrast, the IFPTML-MLP and IFPTML-DLN achieved Sn and Sp values in the range of 85% to 86% for both training and validation series. Additionally, IFPTML-ANN models showed an area under the receiver operating curve (AUROC) of approximately 0.93 to 0.95. These results indicate that the IFPTML models could serve as valuable tools in the design of drug delivery systems for neurosciences.