Inflammation participates in the development of OA and targeting inflammatory signaling pathways is a potential strategy for OA treatment. IL-1β is one of the most important inflammatory factors to trigger the activation of NF-κB signaling and accelerate OA progression, whereas OA patients could hardly benefit from inhibiting IL-1β in clinic, suggesting the importance to further explore the details of OA inflammation. We here showed that expression of miR-18a in chondrocytes was specifically induced in response to IL-1β in vitro as well as in rat model of OA during which NF-κB signaling was involved, and that nuclear-translocated p65 directly upregulated miR-18a expression at transcriptional level. Further, increased miR-18a mediated hypertrophy of chondrocytes, resulting in OA degeneration, by targeting TGFβ1, SMAD2, and SMAD3 and subsequently leading to repression of TGF-β signaling. And the level of serum miR-18a was positively correlated to severity of OA. Interestingly, other than IL-1β, pro-inflammation cytokines involving TNFα could also remarkably upregulate miR-18a via activating NF-κB signaling and subsequently induce chondrocytes hypertrophy, suggesting a pivotal central role of miR-18a in inflammatory OA progression. Thus, our study revealed a novel convergence of NF-κB and TGF-β signaling mediated by miR-18a, and a novel mechanism underlying inflammation-regulated OA dependent of NF-κB/miR-18a/TGF-β axis. Notably, in vivo assay showed that targeting miR-18a sensitized OA chondrocytes to IL-1β inhibitor as targeting IL-1β and miR-18a simultaneously had much stronger inhibitory effects on OA progression than suppressing IL-1β alone. Therefore, the diagnostic and therapeutic potentials of miR-18a for OA were also revealed.