PP.20.04

Мельникова, Е. А.; Gusakovskaya, L.I.; Tomashevskaya, Y.; Matrosova, I.

doi:10.1097/01.hjh.0000468316.30428.e2

Cited by 1 publication

(1 citation statement)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Kalbėdama apie adaptaciją kine Irina Melnikova teigia: "...scenarijus nėra laikomas visaverčiu literatūros žanru. Pagal retai svarstomą, bet bendrai priimtą "nebylų susitarimą", jis skirtas ne tam, kad būtų skaitomas (ir todėl retai leidžiamas knyga), bet tam, kad būtų realizuojamas kitos medijos terpėje jos pačios priemonėmis, ir todėl yra įprastai suvokiamas kaip atliekantis "pagalbinę funkciją" 18 . Spektaklio kūrėjų darbo procese sukurtas tekstas ar kine parašytas naujas, būtent tam filmui skirtas scenaristo tekstas paprastai neįgauna apčiuopiamo teksto pavidalo, netampa prieinamas platesnei nei kūrybinė grupė auditorijai.…”

Section: Logos 89unclassified

Adaptacija arba dviejų „tekstų“ santykis kino ir teatro medijose

Munderzbakaitė¹

2016

Logos

View full text Add to dashboard Cite

Santrauka adaptacija -kūrinio perkėlimas, transformavimas, interpretavimas toje pačioje arba kitoje medijoje. Straipsnyje siekiama įvardinti adaptacijos kaip sąvokos ir kaip reiškinio, proceso specifines ypatybes. dažniausiai adaptacija siejama su kino medija, joje kuriamomis literatūros kūrinių ekranizacijomis, tačiau šiame tekste apie adaptaciją kalbama ir kino, ir teatro medijų kontekste. kino, teatro studijų lauke neretai siekiama nustatyti ryšius su pirmuoju (dažniausiai literatūros) kūriniu ir jo vizualia versija-adaptacija. abiejų medijų studijų atstovai, įvardindami galimus ryšius tarp pirmojo ir antrojo teksto, paprastai išskirdami tam tikrus bruožus, siūlo adaptacijų grupes, klasifikacijas. Straipsnyje pasitelkiamos kelios d. andrew ir P. Pavis klasifikacijos, siekiama išgryninti jų bruožus, parodyti adaptacijos, kūrinio naratyvo perkėlimo į kitą mediją proceso panašumus.

show abstract

Section: Logos 89unclassified

Adaptacija arba dviejų „tekstų“ santykis kino ir teatro medijose

Munderzbakaitė¹

2016

Logos

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

PP.20.04

Cited by 1 publication

References 0 publications

Adaptacija arba dviejų „tekstų“ santykis kino ir teatro medijose

Adaptacija arba dviejų „tekstų“ santykis kino ir teatro medijose

Contact Info

Product

Resources

About