Pratiques linguistiques et durabilité. Quel est le rôle d'une langue minoritaire dans le développement local ?

Abstract

Cette contribution étudiera la relation entre les pratiques linguistiques et le développement de la communauté autochtone misak en Colombie. Basée sur des données qualitatives issues de deux enquêtes de terrain menées dans le resguardo de Guambía, département du Cauca, en 2021 et 2022, notre approche comprend des entretiens semi-directifs, des observations participantes et des ateliers en langue autochtone (TERPLO) avec des élèves de différents niveaux. Notre ancrage théorique reposera sur les principes de la Linguistique du Développement Social de Giovanni Agresti, qui privilégie une intervention sur le terrain en collaboration avec les locuteurs de la langue afin d'améliorer la qualité de vie de ces populations marginalisées. En analysant le cas misak, nous identifierons le rôle crucial des langues minoritaires dans la transmission intergénérationnelle de savoirs ancestraux et de pratiques communautaires, favorisant ainsi le développement duranle et la réappropriation du territoire.