We describe and investigate the applicability of a recently proposed preregularization procedure in which arbitrary shift-of-integration-variable surface terms (in four dimensions) arising from loop-mementum ambiguities are constrained to absorb any contributions to unrenormalized Feynman amplitudes that violate Ward-Takahashi-Slavnov-Taylor (WTST) identities appropriate to the theory under consideration. Anomalies in WTST identities are shown to be the result of having insufficient arbitrariness in the loop momenta to accommodate the full set of Lagrangian symmetries. We demonstrate the utility of our procedure by analyzing the chiral anomaly in even dimensions, the supercurrent anomaly in N = 1 super Yang-Mills theory, and by calculations in quantum electrodynamics and Yang-Mills theory. We argue that the preregularization procedure should be particularly well suited to supersymmetric theories as a regularization-independent means of upholding super-WTST identities.Nous Ctudions l'applicabilitk d'une prockdure de preregularisation proposke rkcemment, dans laquelle des termes de surface (en quatre dimensions) dus a des decalages de variables d'intkgration provenant d'ambiguites boucle-impulsion sont contraints 5 absorber toutes les contributions aux amplitudes de Feynman non renormalisees qui violent les identitks Ward-TakahashiSlavnov-Taylor (WTST) approprikes a la thkorie considkree. On montre que les anomalies dans les identitks WTST sont le rksultat d'une insuffisance d'arbitraire, dans les boucles-impulsions, qui empkche d'accommoder au complet l'ensemble des symCtries du lagrangien. Nous dkmontrons 1'utilitC de notre prockdure en analysant l'anomalie chirale en nombre pair de dimensions, l'anomalie de supercourant en thkorie super-Yang-Mills N = 1, ainsi que par des calculs en EDQ et en thtorie Yang-Mills. Nous indiquons ainsi que le prockdure de prC-regularisation devrait ktre particulikrement bien adaptCe aux thCories supersymCtriques, comme support independant de la rkgularisation des identitts super-WTST.[Traduit par le journal]Can.