“…More generally, it suggests that it is the energetics of a collisional EE process (resonant vs. exothermic) rather than the change in the internal states of collision partners, that determines the process' threshold behavior. Our results demonstrate a universal T ∆m12+1/2 suppression of a wide class of resonant EE processes at ultralow temperatures, which could be observed experimentally for, e.g., spin-exchange atomatom collisions in optical tweezers [49], atom-ion collisions in an optical lattice setup, which allows for high collision energy resolution [68], as well as in cold and ultracold collisions of Yb atoms [69], Ti atoms [70], Ry-dberg atoms [28,29] and polar molecules [7,11].…”