The following article presents a computation procedure that enables us to simulate the dynamic states of electric machines with a laminated magnetic core, with direct consideration of the eddy current losses. The presented approach enables a significant reduction of the simulation process computational complexity. The verification of the obtained data correctness is based on a detailed balance of energy and power in the investigated system. The correctness of the obtained results was also confirmed by comparing them with the results included in norms that describe the losses in laminated sheets. The presented approach is based on expressing the equivalent permeability of transformer metal sheets by using RC or RL circuits. The impedances of these circuits are treated as the transmittance of Infinite Impulse Response filters (IIR) of the Laplace s variable. In this form they are implemented in direct calculations of the dynamics of electric machines based on field-circuital models, using the Finite Element Method (FEM). In this way, we present the method of including eddy current losses in laminated metal circuits of chokes or transformers, during calculations using the finite element method, with the IIR filter in the domain of the variable s of the Laplace transform. Eddy current losses are directly included in the calculation process. Therefore, they have a direct impact on the transient state waveforms. However, the use of the Laplace variable s caused an excessive increase in the number of state variables, and the overall computational efficiency of the presented method is sufficiently low so as to be used in the simulation process of electrical machine dynamic states with a relatively large number of elements in the FE Model.