A tree classification system was developed in the 1980s as part of a guide for tree-marking in the rehabilitation of unevenaged northern hardwood stands in Québec. It differentiates trees that are at high and low risk of mortality, trees with sawlog potential and cull trees. The risk class was assessed based on the presence of major crown and bole defects. The main objective of the present study was to evaluate this system with respect to its capacity to predict the probability of tree mortality. The variables used to classify the trees were observed in 88 experimental plots (0.5 ha) established between 1983 and 1999. Tree-level mortality probabilities were modelled for sugar maple (Acer saccharum Marsh.), American beech (Fagus grandifolia Ehrh.) and yellow birch (Betula alleghaniensis Britt.) to test the significance of the classification variables. The presence of decay, fungus or canker, wounds, uprooting, the death of at least 30% of the crown or of the roots, and the product class had significant (p < 0.05) effects on mortality probabilities for at least one of the 3 species studied. In the main, the results supported the tree classification system. However, this system could be modified to differentiate not only trees with a high or low mortality risk, but also to identify some very high-risk trees.Key words: northern hardwood, mortality, defect, quality, classification, selection cutting, partial cut, sugar maple, American beech, yellow birch, uneven-aged, tree-marking RÉSUMÉ Un système de classement des arbres a été conçu, durant les années 1980, afin d' orienter le marquage des arbres lors de la réhabilitation des forêts de feuillus nobles de structure inéquienne au Québec. Il sépare les arbres d'un degré de risque de mortalité élevé ou faible, de même ceux propices ou non à produire du bois d' oeuvre. Le degré de risque a été évalué selon la présence de défauts majeurs sur la cime ou le tronc. L' objectif premier de l' étude est d' évaluer la capacité de ce système de prévoir la probabilité de mortalité des arbres. Les variables de classement des arbres ont été notées dans 88 placettes expéri-mentales (0,5 ha chacune) établies de 1983 à 1999. La probabilité de mortalité des tiges a été modélisée afin de tester le niveau de signification des variables de classement de l' érable à sucre (Acer saccharum Marsh.), du hêtre à grandes feuilles (Fagus grandifolia Ehrh.) et du bouleau jaune (Betula alleghaniensis Britt.) La présence d'un champignon ou chancre, d'une blessure, de pourriture, de déracinement, de la mort d'au moins 30 % de la cime ou des racines, ainsi que la classe de produit ont eu des effets significatifs (p < 0,05) sur la probabilité de mortalité d'au moins une des 3 essences étudiées. Ces résul-tats viennent appuyer, en grande partie, le système de classement des arbres conçu durant les années 1980. Cependant, quelques modifications pourraient être apportées à ce système afin de différencier non seulement les arbres d'un degré de risque de mortalité élevé ou faible, et aussi afin d'id...