“…à propos de la liberté de religion, le texte de Lépinard (dans Barras, Dermange et Nicolet, 2016) cité précédemment (voir les notes 7 et 19 ci-dessus) ; voir aussi Beaman, « Defining religion : The promise and peril of legal interpretation », dans l’ouvrage de Moon, Law and Religious Pluralism in Canada (2008) ; et le texte de Berger, « Law’s religion : Rendering culture », dans le même ouvrage de Moon. Pour plus de détails à propos de la liberté de conscience et de religion au Canada, voir l’ouvrage de Moon, Freedom of Conscience and Religion (2014) ; l’ouvrage de Epp Buckingham, Fighting Over God : A Legal and Political History of Religious Freedom in Canada (2014) ; et le texte de Epp Buckingham, « The fundamentals of religious freedom : The case of recognizing collective aspects of religion » (2007). Pour une analyse complète de la relation entre les institutions canadiennes et la liberté de religion, voir Ogilvie, Religious Institutions and the Law in Canada (1996).…”