Preliminary Studies on the Effect of Epinephrine on the Intracranial Internal Carotid Artery Temperature in the Dog (Canis familiaris)

Abstract

Summary Recordings of cerebrospinal fluid pressure, systemic arterial pressure, nasal air‐flow resistance, right and left angularis oculi and facial vein temperatures, and intracranial internal carotid artery temperature were made from 19 beagle dogs while passing cool air through the nasal passages and following I. V. injections of epinephrine. It is suggested that the observed temperature increase of the internal carotid artery was a result of variations in the flow rates of arterial and venous blood in the cavernous sinus. Zusammenfassung Wirkung von Epinephrin auf die Temperatur in der intrakranialen A. carotis interna beim Hund Bei 19 Beagle Hunden wurden während der Passage von kalter Luft durch die Nasengänge sowie nach i. v. Injektion von Epinephrin folgende Kriterien registriert: Druck der Zerebrospinalflüssigkeit, systemischer arterieller Blutdruck, Widerstand der nasalen Luftströmung, Temperatur in der rechten und linken V. angularis oculi und V. facialis sowie Temperatur in der intrakranialen A. carotis interna. Es wird angenommen, daß der beobachtete Temperaturanstieg in der A. carotis interna bedingt war durch Veränderungen der Durchflußraten des arteriellen und venösen Blutes im Sinus cavernosus. Résumé Effet de l'épinéphrine sur la température de A. carotis interne intracraniale du chien Les paramètres suivants ont été enregistrés chez 19 chiens Beagle pendant le passage d'air froid à travers les voies nasales et après une injection i. v. d'épinéphrine: pression du liquide cérébrospinal, pression artérielle sanguine systémique, résistance du courant aérien nasal, temperature dans V. angularis oculi droite et gauche, dans V. facialis et dans A. carotis interne intracraniale. On peut admettre que l'augmentation de la température observée dans A. carotis interna est due aux modifications des taux de circulation du sang artériel et veineux dans Sinus cavernosus. Resumen El efecto de la epinefrina sobre la temperatura en la arteria carótida interna intracraneal en el perro En 19 perros beagles se registraron durante el pase de aire frío por los meatos nasales así como tras inyección intravenosa de epinefrina los criterios siguientes: presión del liquido cerebroespinal, presión arterial sistémica, resistencia de la corriente de aire nasal, temperaturas en las venas angulares del ojo y venas faciales derechas e izquierdas así como la temperatura en la arteria carótida interna intracraneal. Se supone que el aumento de la temperatura observado en la arteria carótida interna se hallaba condicionado por variaciones en las tasa de flujo de la sangre arterial y venosa en el seno cavernoso.