Platelet-derived growth factor-BB (PDGF-BB) is a polypeptide growth factor generated by platelet granules faced to cytokines. It plays a role in forming and remodeling various tissue types, including epithelial tissue, through interaction with cell-surface receptors on most mesenchymal origin cells. However, it breaks down quickly in biological fluids, emphasizing the importance of preserving them from biodegradation. To address this challenge, we formulated and evaluated PDGF-encapsulated nanospheres (PD@PCEC) using polycaprolactone-polyethylene glycol-polycaprolactone. PD@PCECs were fabricated through the triple emulsion methodology and optimized by using the Box− Behnken design. The encapsulation efficiency (EE) of nanoencapsulated PDGF-BB was investigated concerning four variables: stirring rate (X1), stirring duration (X2), poly(vinyl alcohol) concentration (X3), and PDGF-BB concentration (X4). The selected optimized nanospheres were integrated into a gelatin-collagen scaffold (PD@PCEC@GC) and assessed for morphology, biocompatibility, in vitro release, and differentiation-inducing activity in human adipose-derived stem cells (hADSCs). The optimized PD@PCEC nanospheres exhibited a particle size of 177.9 ± 91 nm, a zeta potential of 5.2 mV, and an EE of 87.7 ± 0.44%. The release profile demonstrated approximately 85% of loaded PDGF-BB released during the first 360 h, with a sustained release over the entire 504 h period, maintaining bioactivity of 87.3%. The study also included an evaluation of the physicochemical properties of the scaffolds and an assessment of hADSC adhesion to the scaffold's surface. Additionally, hADSCs cultivated within the scaffold effectively differentiated into keratinocyte-like cells (KLCs) over 21 days, evidenced by morphological changes and upregulation of keratinocyte-specific genes, including cytokeratin 18, cytokeratin 19, and involucrin, at both transcriptional and protein levels.