Azo dye residues pollute water, which are difficult to decompose, and posing a major threat to the ecological environment. The residues of Chinese medicine still have many possibilities for use after its medicinal value has been brought into play. In this study, secondary residue biochar activation (Na2CO3‐modified, SBA) and secondary residue biochar (unmodified, SBC) were prepared from the secondary residue of snow lotus at 200–600°C. Surface features were obtained by Brunauer–Emmett–Teller N2 method and combined with scanning electron microscopy, and their structures were analyzed by x‐ray diffraction spectroscopy, Fourier infrared and near‐infrared spectroscopy. The effects of five factors, including initial concentration, contact time and adsorption temperature and so forth, on the adsorption of methyl red (MR) and methyl orange (MO) solutions were investigated. Results showed that the biochar yield, specific surface area, and pore size increased after modification. modification promoted the formation of the internal structure aromatization and oxygen‐containing functional groups. Adsorption experiments showed that the surroundings pH = 8, the dyes adsorption concentration of 8 mg/L, adsorption temperature of 20–40°C and time of about 1 h were more stable. Under the condition, the removal of MO by SBA could reach approximately 60%–80% (480–640 mg/g), while the removal of MR could reach more than 90% (>720 mg/g).The charcoal prepared and modified under high temperature conditions was more effective for MO adsorption, while MR relied on low temperature effectively. This study provides a new choice of adsorbent for MR and MO and finds a new direction for the utilization of snow lotus residues.