ResumenLa enfermedad de la podredumbre blanca de la raíz causada por Rosellinia necatrix es una de las amenazas más importantes que afectan a las plantaciones ya establecidas de aguacate en las regiones templadas. Su erradicación es prácticamente imposible y se requieren métodos de control que aminoren su impacto, como podría ser la inducción de tolerancia mediante estrés hídrico. Por ello, se evaluó la respuesta a nivel fisiológico de plantas susceptibles a R. necatrix frente dos niveles de estrés hídrico (moderado y severo) así como su capacidad de recuperación. La respuesta de las plantas a ambos niveles de estrés fue rápida y proporcional a la intensidad del mismo, observándose una limitación de la fotosíntesis a nivel estomático además de una disminución en el potencial hídrico acompañada de un aumento de la proporción del sistema radicular. Además, se observó un aumento en NPQ y qN indicando la necesidad de las plantas de disipar el exceso de energía absorbida en forma de calor y la puesta en marcha de mecanismos de defensa. Tras la reposición del riego, los niveles de NPQ y qN se mantuvieron elevados pese a la rápida recuperación de los parámetros potencial hídrico e intercambio gaseoso, sugiriendo un nivel de pre-alerta en las plantas que podría representar una mayor capacidad de defensa frente a R. necatrix.
AbstractWhite root rot disease caused by Rosellinia necatrix is one of the most important threats affecting avocado orchards in temperate regions. Current control approaches involve the use of physical and chemical methods although none of these methods has proven to be fully effective. In this sense, the induction of tolerance through drought stress may represent an effective method to lessen the impact of this pathogen. The response at the physiological level of susceptible plants to R. necatrix was evaluated against moderate and severe drought stress, as well as their capacity for recovering. The stressed plants response was quick and induced a stomatal limitation of photosynthesis in addition to a decrease in water potential that were accompanied by an increase in the proportion of roots versus aerial part. As a consequence of this stomatal limitation, an increase in NPQ and qN was observed, indicating the need of the plants to dissipate the excess of absorbed energy as heat and the implementation of defense mechanisms. After the irrigation replacement, the levels of NPQ and qN were maintained despite the fast recovery of gas exchange parameters, suggesting a pre-alert level in the recovered plants that could represent a greater defense capacity against R. necatrix.