Foodborne pathogens (FBPs) are transmitted principally through the consumption of contaminated food or drinking water and pose a remarkable public health risk, particularly in low-income countries. A cross-sectional study was conducted between November 2021 and January 2023 to estimate the prevalence, co-occurrence, and monthly patterns of FBPs in the physical exposures of children with diarrhea in Harar town and Kersa district, Ethiopia. Animal, food, and environmental samples were collected from direct or indirect contact sites of children with diarrhea. The isolation and identification of FBPs, including nontyphoidal Salmonella (NTS), diarrheagenic E. coli (DEC), and Shigella, was performed using selective and deferential culture media and a series of biochemical tests. Among the 438 analyzed samples, the overall prevalence of these pathogens was 18.3%, with 3.9% co-occurrence and 14.4% single pathogen occurrence rates. The highest prevalence was observed in wastewater (40.9%; AOR = 3.3; 95% CI: 1.1-10.1). The pathogen detection rate in food was 17.9% (AOR = 1.2; 95% CI: 0.4-3.6), with no significant difference between animal-sourced and other food categories. The occurrence rates of NTS, DEC, and Shigella in the meat samples were 13.9%, 5.4%, and 6.5%, respectively. Interestingly, DEC and Shigella were detected in cooked food. Moreover, Shigella was detected in drinking water (5%) and other water sources (10%). A significantly higher prevalence of FBPs was detected in poultry than in cattle and camel feces. This study revealed fluctuations in the monthly occurrence patterns of FBPs, with a peak of 37.1% during the dry season. In conclusion, the study revealed a high prevalence of FBPs, with no significant differences between rural and urban areas or food and water sources, highlighting the need for food safety measures in both settings. Further studies with larger sample sizes and advanced diagnostics are recommended to determine the relative contribution of each source.