Cytopathogenic (cp) pestiviruses frequently emerge in cattle that are persistently infected with the bovine viral diarrhea virus (BVDV) as a consequence of RNA recombination and mutation. They induce apoptosis in infected tissue cultures, are highly attenuated in the immunocompetent host, and unable to establish persistent infections after diaplacental infections. Cp strains of BVDV have been used as naturally attenuated live vaccines and for species-specific plaque reduction tests for the indirect serological detection of BVDV. Here, we present a genetically engineered cp strain of the classical swine fever virus (CSFV). Cytopathogenicity of the strain was induced by the insertion of ubiquitin embedded in a large NS3 to NS4B duplication. The CSFV RNA genome was stabilized by the inactivation of the NS2 autoprotease, hindering the deletion of the insertion and the reversion to a wild-type genome. Additional insertion of a mCherry gene at the 5′-end of the E2 gene allowed fluorescence-verified plaque reduction assays for CSFV, thus providing a novel, cost-efficient diagnostic tool. This genetically stabilized cp CSFV strain could be further used as a basis for potential new modified live vaccines. Taken together, we applied reverse genetics to rationally fixate a typical cp NS3 duplication in a CSFV genome.