Mature CD4؉ and CD8 ؉ T lymphocytes are believed to build and express essentially identical surface ␣ T-cell receptor-CD3 (TCR⅐CD3) complexes. However, TCR⅐CD3 expression has been shown to be more impaired in CD8 ؉
cells than in CD4؉ cells when CD3␥ is absent in humans or mice. We have addressed this paradox by performing a detailed phenotypical and biochemical analysis of the TCR⅐CD3 complex in human CD3␥-deficient CD8؉ and CD4 ؉ T cells. The results indicated that the membrane TCR⅐CD3 complex of CD8 ؉ T lymphocytes was conformationally different from that of CD4 ؉ lymphocytes in the absence of CD3␥. In addition, CD8؉ , but not CD4 ؉ , CD3␥-deficient T lymphocytes were shown to contain abnormally glycosylated TCR proteins, together with a smaller, abnormal TCR chain (probably incompletely processed TCR␣). These results suggest the existence of hitherto unrecognized biochemical differences between mature CD4؉ and CD8 ؉ T lymphocytes in the intracellular control of ␣TCR⅐CD3 assembly, maturation, or transport that are revealed when CD3␥ is absent. Such lineage-specific differences may be important in receptor-coreceptor interactions during antigen recognition.Mature ␣ T lymphocytes recognize pathogen-derived peptides on antigen-presenting cells by means of the multimeric membrane protein ensemble termed the T-cell receptor (TCR) 1 ⅐CD3 complex. This TCR⅐CD3 complex includes two clonally distributed variable chains that directly interact with antigens (TCR␣ and TCR) and four invariant polypeptides that regulate assembly and signal transduction (CD3␥, CD3␦, CD3⑀, and ) (1). The assembly of complete TCR⅐CD3⅐ complexes takes place in a highly ordered manner within the endoplasmic reticulum: first CD3 chains, then TCR chains, and finally chains. Further conformational maturation, including carbohydrate processing, occurs in the Golgi apparatus before exportation of mature complexes to the T cell surface. The biochemical machinery involved in the assembly, processing, and exportation of TCR⅐CD3 complexes is assumed to be shared by all ␣ T-lineage cells. Thus, CD4ϩ and CD8 ϩ are believed to build biochemically and conformationally identical antigen receptors, although differences in the numbers that reach or remain at the cell surface have been noted (2). Therefore, the lack of any CD3 chain would be expected to affect to a similar extent the assembly and exportation of TCR⅐CD3 complexes by mature CD4 ϩ and CD8 ϩ T cells. However, this was not the case in several murine and human CD3 deficiencies (reviewed in Ref.3). In particular, it has been consistently shown that in the absence of CD3␥ or CD3␦, TCR⅐CD3 expression (or conformation) is more impaired in mature peripheral CD8 ϩ cells than in their CD4 ϩ counterparts, both in human and in murine deficiencies (3-7). Three other observations suggested the existence of CD8 ϩ cell-specific defects in human CD3␥ deficiency: first, the proband died after a viral infection (a cytolytic T-celldependent function) despite normal antibody responses (helper T-cell-dependent) (8...