Le réchauffement des patients souffrant d'hypothermie circonstancielle profonde peut être obtenu par plusieurs méthodes, dont aucune n'a de rapport efficacité/invasivité/disponibilité optimal. Nous rapportons le cas clinique d'une patiente de 94 ans admise en réanimation pour hypothermie sévère à 26°C dont l'évolution sera favorable en quelques heures grâce à une technique de réchauffement invasive, continue et automatisée, utilisant un dispositif intravasculaire nommé CoolGard 3000 ® , utilisée habituellement dans le refroidissement post-arrêt cardiaque.Mots clés Hypothermie accidentelle · Technique de réchauffement · Dispositif intravasculaire CoolGard 3000 ® Abstract Rewarming severely hypothermic patients is a major challenge. No optimal technique providing efficiency and availability, using minimally invasive methods exists. We report one 94 year-old woman admitted to the intensive care unit for severe hypothermia at 26°C/78.8°F. Outcome was favorable within a few hours using an invasive, intravascular, continuous and automated rewarming technique commonly used for cooling cardiac arrest patients.