Pró-saúde: uma resposta para a necessidade de informações de mães imigrantes na região central da cidade de São Paulo

Abstract

A população do Centro da cidade de São Paulo é marcada pela pobreza e por problemas sociais. Não é diferente no bairro do Bom Retiro, onde um grande número de imigrantes - em especial de países sul-americanos, como Bolívia e Paraguai - trabalha em oficinas de costura. Eles são explorados de tal forma que é possível observar vestígios de trabalho escravo, explicitados pelo fato de muitos trabalharem de forma ilegal em nosso país. Nessa população com alta vulnerabilidade, verifica-se alta frequência de crianças com carências nutricionais, já que o trabalho das mães as impede de cuidar adequadamente dos filhos. Buscou-se solucionar essa situação por meio de um projeto que mediasse as relações entre essa população necessitada e a Unidade Básica de Saúde da região, de forma a criar uma fonte de informação, sob a forma de uma cartilha, para instruir essas mães imigrantes quanto aos seus direitos nas políticas de saúde brasileiras e ao seu papel no desenvolvimento dos filhos, no contexto da participação de alunos da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa no Programa de Reorientação da Formação Profissional em Saúde (Pró-Saúde).

O lugar dos trabalhadores de saúde nas pesquisas sobre processos migratórios internacionais e saúde

“…A migração internacional de bolivianos para o Brasil, anteriormente mais concentrada nas zonas fronteiriças do país, segue hoje majoritariamente com destino a São Paulo 32 .…”

“…das equipes de saúde e alunos em estágios supervisionados nas unidades de saúde com a criação de material informativo sobre campanhas sanitárias (calendário de vacinas, informativos sobre epidemias etc.) traduzidas para o idioma espanhol, ou mesmo a comunicação visual bilingue presente nos corredores e nas salas de atendimento de algumas UBS e outros serviços de saúde 3,32,33 .…”