Summary:Objective: The aim of this research is to study the epidemiological profile of hospitalisations for asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in the provincial hospital centre of Sidi Saïd. Methods: This is a retrospective and descriptive study of subjects hospitalised for asthma and COPD at the Sidi Saïd Hospital Centre over a period of 8 years (2005-2012). Results: COPD was more pronounced in males (93.05%), while asthma attacks were more frequent in females (52.86%). 93.04% of COPD cases were over 44 years of age and 65% of asthmatics were 45 years of age or older. Both chronic respiratory affections were more prevalent during the autumn-winter period. Conclusion: Chronic respiratory diseases represent a real health and socio-economic problem for families and health care facilities. The frequency, evolution and severity of these diseases should prompt us to conduct further research on this subject in order to find the most plausible solutions to reduce the negative repercussions.Keys words: hospitalisations; respiratory diseases; COPD; asthma; MeknesRésumé:Objectif: Cette étude a pour but d’étudier le profil épidémiologique des hospitalisations pour asthme et pour bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) au centre hospitalier provincial de Sidi Saïd. Méthodes: Il s’agit d’une étude rétrospective et descriptive portant sur les sujets hospitalisés pour asthme et pour BPCO au centre hospitalier de Sidi Saïd et s’étalant sur une période de 8 années (2005-2012). Résultats: la BPCO était plus prononcée chez les sujets de sexe masculin (93,05 %), alors que les crises d’asthme étaient plus fréquentes chez le sexe féminin avec un taux noté de 52,86 %). 93,04 % des cas de BPCO avaient plus de 44 ans et 65 % des asthmatiques avaient 45 ans ou plus. Les deux affections respiratoires chroniques étaient plus répandues durant la période automno-hivernale. Conclusion: Les pathologies respiratoires chroniques représentent un véritable problème à la fois sanitaire et socio-économique pour les familles et les structures sanitaires d’accueilles. La fréquence, l’évolution et la gravité de ces maladies doivent nous inciter à mener des recherches plus poussées à propos de ce sujet afin de trouver les solutions les plus plausibles pour réduire les répercussions négatives.